Embers

Ortaokul kavgacısı Noboru Haitani hiçbir kavgayı kaybetmemiştir. Ancak bir futbol yenilgisinin acı tadı onu yavaş yavaş bu spora ısındırır, ta ki bir gün Haitani kendini ortaokul futbol dehası Takami’nin de yer aldığı bir takıma karşı maç yaparken bulana kadar. Bir kanun kaçağı futbol dünyasına girmek için savaşıyor!